GIURIA DELLA
CONGIUNTURA

Vetrina


1) Gentili signori,
siamo l'associazione culturale "Marco Polo" di Banja Luka in Bosnia ed Erzegovina, ci occupiamo della diffusione della cultura italiana in Bosnia e della diffusione della nostra cultura in Italia.
Oltre a questo ci occupiamo di assistenza logistica in loco per imprenditori italiani che desiderano investire in Bosnia ed Erzegovina. Offriamo servizi di interpretariato, traduzione, assistenza logistica in loco (prenotazione alberghi, appuntamenti con la CCIAA di BAnja Luka e citta' limitrofe, collegamenti con le aziende locali).
Il nostro referente in Bosnia ed Erzegovina e' l'ambasciata di Italia a Sarajevo.
Se desiderate contattarci vi consigliamo di dare un'occhiata al nostro web site:
http://home.blic.net/marcopolobl
Zoran Rakovic

2) Spett. Camere ed Aziende Speciali,
Un' azienda associata alla nostra Camera di Commercio e' alla ricerca dei maggiori produttori di olio extravergine di oliva in Italia per iniziare una collaborazione per l'importazione in Israele.
Cordialmente,
Imanuel Baharier,
Responsabile per il Desk Internazionale
Israel Italia Chamber of Commerce and Industry
32 Ben Yehuda St., EL-AL Building 11th Floor, Tel Aviv 63805
P.O. Box: 26174, Tel Aviv 61261
Tel: 00972-3-6202034
Fax: 00972-3-5258539
e-mail: info@italcham.org.il
Internet: www.italcham.org.il

3) In order to expand our products into your region, we are writing to you to seek cooperation possibilities.
Our company is specialized in producing epoxy, epoxy-polyester, pure polyester and acrylic-acid powder coatings in China. Taking “ technology-based, pioneering and innovation” as the tenet, our company strives for developing new products in various kinds.
Our company carries out the quality control standards of ISO9001 quality certification system in the management of production. Our brand of East Sea powder has become the leader in the powder coating industry and enjoyed high reputation both at home and abroad depending on its advanced formula, superior quality and perfect after-service.
We have the self-support right to import and export as a manufacturer, that will make it is more convenient for us to deal with business with you.
We believe we can offer you the best price. Your comments on our products or any information on your market demand will be really appreciated.
East Sea Powder Coating Company
Mr tiger
Foreign Trade Dept.
Add:289 east road sonjiang yinzhou zone ningbo city china
Tel:86-574-88236928
Fax : 86-574-88236918
E-mail: sale@eastseapowder.com
Web:www.eastseapowder.com

4) Camera Tunisino-Italiana di Commercio e d’Industria.
Ci rivolgiamo a Voi per un Nostro Socio che è interessato a sviluppare relazioni commerciali con un partner italiano.
L’attività aziendale risale al 1962 e in questi anni la Società è diventata uno dei Leader nel settore della lavorazione di rubinetteria, utensili di cucina, serrature e viti.
L’azienda produttrice di rubinetti vorrebbe allacciare rapporti con un partner in Italia per la produzione di rubinetti e sarebbe anche interessata a subappaltare delle richieste .
L’azienda è caratterizzata dalla qualità del prodotto.
Se necessitate di maggiori informazioni possiamo inviarVi delle brochure ma Vi consigliamo anche di visionare il sito del nostro cliente www.ams.com.tn
La Segreteria della CTICI
Boîte Postale N° 431
1080 Tunis Cédex
Tél : 00.216.71.940 443
Fax : 00.216.71.940 543
E-Mail : tunisitalia.ctici@planet.tn

5) L’lCE, consapevole della necessità di ricorrere all’utilizzo di nuove tecnologie per la realizzazione degli interventi a sostegno dell’internazionalizzazione delle imprese, da alcuni anni sta integrando la gamma dei propri strumenti di promozione tradizionali con altri più innovativi erogati on-line.
Ora l’ICE mette gratuitamente a disposizione delle imprese italiane un nuovo strumento per acquisire visibilità sul mercato mondiale e per cogliere nuove opportunità commerciali.
E’ stato così realizzato il portale in lingua inglese ITALTRADE (www.italtrade.com) consultato dalle imprese straniere interessate all’acquisto dei prodotti italiani.
All'interno del portale www.italtrade.com infatti, è presente il catalogo on line "The Made in Italy Business Directory" all'interno del quale sono inseriti i profili delle aziende italiane interessate all’export e alla promozione dei propri prodotti tramite la realizzazione di vetrine virtuali, comprensivi di foto dei prodotti, logo, link al proprio sito e di una proposta d'affari.
Per facilitare l’iscrizione al portale vi consigliamo il percorso www.ice.gov.it/businessdirectory e di seguire poi le istruzioni fornite.
In caso di problemi e per ogni ulteriore informazione su questo specifico argomento, contattate l'Area Prodotti Informativi dell'ICE (tel: 0659926710 email:businessdirectory@ice.it).
Area Progetti Speciali
Il Dirigente a. i. Francesco Sereni


6) Dal BRASILE giunge la presente richiesta:
Ditta italo-brasiliana, ben introdotta nel settore alimentare, ricerca un partner per la produzione di gelato artigianale in loco.
Buone possibilità di sviluppo in franchising.
Per ulteriori informazioni in Italiano:
(005511) 3903.4088
grupoiveri@grupoiveri.com
www.grupoiveri.com.br



7) Grandex Limited è una ditta giovane e dinamica. Situata nel cuore economico di Hong Kong, è presente nel mercato cinese in modo consolidato così da essere in grado di seguire le richieste del cliente passo per passo con efficienza e velocità . Caratterizzata da flessibilità, acquista e produce su mandato del cliente.
Questo significa che oltre ai prodotti già presenti nella nostra campionatura offriamo la possibilità di creare articoli in esclusiva partendo da un disegno o semplicemente da un’idea del cliente.
I nostri servizi:
§ Produzione su mandato del cliente. OEM
Questo significa che siamo in grado di seguire il progetto dei clienti in ogni sua fase: dal momento dell’ideazione, all’impiantistica, alla campionatura, alla produzione per finire con il controllo qualita’ e la spedizione.
Oltre alla qualita’ curiamo la tempistica e tutte le fasi della consegna. Possiamo infatti garantire la destinazione della merce direttamente al magazzino del cliente.
§ Acquisti
Acquistiamo per conto del cliente direttamente dal fornitore, potendo garantire cosi’ costi molto competitivi.
§ Specializzazioni
Articoli promozionali e quelli di largo consumo.
§ Sede di Rappresentanza
Disponendo di spazi, reti appropriate ed essendo supportati dal sistema legale e amministrativo possiamo offrire al cliente la possibilita’ di avere una sede di rappresentanza locale a costi limitati.
Garantiamo quindi supporto e assistenza alle ditte che vogliono essere presenti nel mercato asiatico senza l’impiego diretto dei loro stessi dipendenti.
§ Riservatezza
Garantiamo riservatezza ed esclusivita’ di rapporto per ciascun settore.
Troviamo e selezioniamo le aziende migliori per essere sicuri di instaurare un rapporto collaborativo basato sulla correttezza e l’efficienza.
GRANDEX Limited
Unit 2105-06, 21/F., Singga Commercial Centre, 148 Connaught Road West, Hong Kong
Dr Marco Morolli email info@grandexltd.com
Tel: +852 2803 2917 Mobile +852 9095 6710 Fax: +852 2803 2947


8) BRASILE, ditta italo-brasiliana ben introdotta nel mercato locale, cerca altre alternative merceologiche.
Per maggiori informazioni in italiano:
005511.3903.4088 oppure 005511.9272.2966
grupoiveri@grupoiveri.com
www.grupoiveri.com



9) ERCOLE OLIVARIO: Trionfo a Spoleto. ITalia, Paese dei mille sapori dell’olio
Trionfo delle eccellenze territoriali olearie italiane. Puglia, Toscana e Sardegna per gli oli extra vergini convenzionali, mentre Umbria, Lazio e Sicilia per gli oli a Dop si aggiudicano i primi posti del premio Ercole Olivario edizione 2007, seguiti al secondo posto dagli oli prodotti nelle regioni Marche, Campania, Molise e Sicilia.
L’Italia si conferma ancora una volta la patria dei mille colori e sapori delle mille campagne italiane.
L’Ercole Olivario è il concorso nazionale più prestigioso dedicato all’olio extra vergine di oliva di qualità targato made in Italy. Al concorso, giunto quest’anno alla XV edizione, hanno partecipato 315 oli prodotti provenienti da 16 regioni italiane.
Una giuria composta da 16 assaggiatori ed un’altra apposita commissione di esperti di marketing hanno eletto, tra gli 83 oli finalisti, i 12 migliori oli extra vergini di oliva del Belpaese.
Il premio promosso da Unioncamere, Ministero delle Politiche Agricole e Forestali, Cno, Unaprol e Unasco, e patrocinato da Presidenza Consiglio dei Ministri, Ministero Attività Produttive e dell’Economia
Gli oli vincitori di questa edizione saranno presentati sui mercati dell’Est e del Nord Europa, grazie ad un progetto di promozione in cui sono coinvolti, attraverso Unioncamere, la Camera di Commercio di Perugia e l’ICE.
“l’Ercole Olivario è il frutto di un formidabile gioco di squadra per promuovere l’eccellenza del made in Italy”. Ha riferito nel suo saluto Alviero Moretti presidente della Camera di Commercio di Perugia. “Il nostro impegno continua – ha poi aggiunto – per sostenere sui mercati esteri la qualità del nostro migliore prodotto”.
Nella giornata conclusiva trionfo della ristorazione di eccellenza come veicolo di promozione dell’olio di oliva di qualità. Sul palco del Caio Melisso di Spoleto gli chef del Team Italia dell’associazione professionale cuochi italiani presentati dal giornalista Edoardo Raspelli, hanno elaborato piatti tipici regionali conditi con i mille sapori dell’extra vergine italiani.
Di seguito le tre categorie di oli extravergine di oliva e DOP, fruttato leggero, medio, intenso, con la segnalazione speciale, “Amphora Olearia”, per la migliore confezione e le aziende vincitrici di questo concorso le menzioni speciali per olio biologico e monocultivar.
RISULTATI XV EDIZIONE CONCORSO NAZIONALE ERCOLE OLIVARIO
CATEGORIA OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA
Fruttato leggero

1. CLASSIFICATO - Olio extravergine “L’Affiorato” del Frantoio Fratelli Galantino di Bisceglie (Bari)
2. CLASSIFICATO - Olio extravergine “Capsula Verde” dell’Azienda Agricola Guerrieri Luca di Piagge (Pesaro-Urbino)
Fruttato Medio
1. CLASSIFICATO – Olio extravergine di oliva di Vignoli Rolando Azienda Agricola Il Casalone di San Casciano Val di Pesa (Firenze)
2. CLASSIFICATO – Olio extravergine “Gocce di Coros” della Olio Sardegna srl di Ittiri (Sassari)
Fruttato Intenso
1. CLASSIFICATO – Olio extravergine di oliva “Nuelì “ dell’ Oleificio Demuru Paolo di Ilbono (Nuoro)
2. CLASSIFICATO - Olio extravergine di oliva “Ortice” della società cooperativa Olivicola Titerno di S.Lorenzello (Benevento)
CATEGORA OLI EXTRAVERGINI A DOP
Fruttato leggero

1. CLASSIFICATO ex AEQUO - Olio dop Umbria sottozona Colli Amerini dell’Azienda Agrituristica "Oliveto" di Contessa Geltrude di Amelia (Terni) e olio dop Umbria sottozona Colli Martani del Frantoio la Casella di Scassini Paolo di Colle Valenza – Todi (Perugia)
FRUTTATO MEDIO
1. CLASSIFICATO - Olio DOP Sabina di Silvi Sabina Sapori di Palombara Sabina (Roma)
2. CLASSIFICATO - Olio DOP Molise di Marina Colonna di San Martino in Pensilis (Campobasso)
FRUTTATO INTENSO
1. CLASSIFICATO - Olio DOP Monti Iblei sottozona Monte Lauro della Società Agricola Vernera di Spanò di Buccheri (Siracusa)
2. CLASSIFICATO - Olio DOP Valli Trapanesi dell’Azienda Agricola Biologica Titone di Trapani
PREMIO AMPHORA OLEARIA 2007
Frantoio Franci di Montenero d’Orcia (GR)
MENZIONE SPECIALE PER L’OLIO BIOLOGICO

Olio DOP biologico Valli Trapanesi dell’Azienda Agricola Biologica Titone di Trapani


10) Ditta Italo-Brasiliana di import-export di rappresentazioni e distribuzione,con esperienza lavorativa piú che decennale, sta ricercando nuove fonti di ¨business¨ tra i due Paesi.
Per maggiori informazioni:
Gil Manigrassi
GRUPO IVERI

Telefono (005511) 3903.4088 oppure cellulare (005511) 9272.2966
www.grupoiveri.com e grupoiveri@grupoiveri.com


11) Ditta italo-brasiliana, cerca un socio italiano interessato per la fabbricazione in Brasile di un gelato artigianale.
Ottima competenza in loco, sia organizzativa che distributiva, per maggiori informazioni in italiano:
Gil Manigrassi
GRUPO IVERI
Telefono (005511) 3903.4088
www.grupoiveri.com


12) Dall’Ufficio ICE di AMMAN – Giordania.
Oggetto: Corrispondente dell’ICE nella Regione Irachena del Kurdistan
L’interesse delle aziende italiane per il mercato iracheno e’ in forte crescita e, non disponendo di strutture nel paese l’Ice di Amman si e’ attrezzata a soddisfare tale interesse tramite i contatti con la comunita’ irachena in Giordania e con i soggetti economici pubblici e privati sul posto, data la impossibilita’, per motivi di sicurezza, di strutture sul posto.
Dato che la regione del Kurdistan Iracheno si e’ dimostrata, negli ultimi tempi, piu’ sicura e stabile, al di la’, delle note frizioni di confine, del resto del paese; ci siamo dotati di un corrispondente, nella persona della signora Sara Noori, a Sulaymanyia, che seguira’ appunto la regione del Kurdistan e, parzialmente, il resto dell’Iraq (che sostanzialmente continueremo a seguire tramite la colonia Irachena in Giordania e la collaborazione con l’ ambasciata d’Italia in Iraq).
Gli incarichi che abbiamo affidato alla signora Noori sono:
1. Fornire ogni informazione sull’ andamento economico della regione, i piani pubblici e privati di sviluppo, le normative rilevanti per il settore economico e quello commerciale.
2. Comunicare le opportunita’ commerciali rilevate regolarmente attraverso contatti con operatori pubblici e privati con riferimento alle forniture di beni e servizi e al bando di gare pubbliche di fornitura e appalto da parte delle autorita’ regionali; tali opportunita’ commerciali saranno pubblicizzate con l’inserimento nelle nostre banche dati e/o, nel caso di richieste molto specifiche, con contatti diretti con le aziende.
3. Collaborare alla realizzazione di iniziative promozionali dell’ ICE o di altri enti pubblici.
4. Fornire alle aziende italiane tutti i servizi necessari a una migliore conoscenza e a un miglior inserimento commerciale nella regione. Tendenzialmente la signora Noori oltre a fornire i classici servizi ICE potra’ essere utilizzata, anche per periodi di media durata, per la realizzazione di iniziative di inserimento commerciale mirato commissionate da singole aziende.
In parole povere la Signora Noori e’ a disposizione per ogni attivita’ commerciale, semplice o complessa, da concordarsi con l’ICE di Amman.
Si comprendera’ che vista la particolarissima situazione della regione non applicheremo le tariffe ICE per i servizi standard ma concorderemo di volta in volta il costo del servizio in base al tempo e all’ impegno necessari.
I servizi e l’assistenza commerciale per il Kurdistan potranno essere richiesti all’ ICE di Amman che provvedera’ a definire il servizio, fissare il corrispettivo, dare l’incarico alla signora Noori e controllare la qualita’ della prestazione.
Con la signora Noori s.noori@ice.it bisognera’ corrispondere in inglese (preghiamo vivamente, soprattutto in questa fase iniziale di inviarci per conoscenza la corrispondenza).
L’interesse delle aziende della regione per i prodotti italiani e’ fortissimo; rivoltisi negli scorsi anni a prodotti tecnici e impianti provenienti da paesi o limitrofi o emergenti si sono da tempo accorti che il minor costo non ne compensava affatto la scarsa affidabilita` soprattutto nei prodotti a medio e alto contenuto tecnico.
Come abbiamo avuto occasione di dire piu’ volte, la regione e’ in tumultuosa crescita e ha bisogno di tutto fin dai livelli piu’ bassi di organizzazione (dopo il periodo di Saddam Hussein che ne ha azzerato l’economia e ogni struttura organizzata) e non e’ scarsa di mezzi economici, per i proventi del petrolio iracheno e per le rimesse degli emigranti; gli italiani,che avevano un ruolo chiave tra i fornitori prima dell’intervento americano, sono ben visti e sono associati a produzioni di alta qualita’ a prezzi inferiori a quelli tedeschi. Tutto cio’ fa si che sia opportuno prestare la massima attenzione alla regione e alle opportunita’ commerciali che questa offre.
La situazione, a parte le tensioni di confine, puo’ definirsi abbastanza tranquilla, tanto che l’ICE ha previsto una collettiva italiana alla fiera DBX di Sulaimanyia nel novembre 2008 (gia’ un centinaio di aziende italiane hanno partecipato a diverse fiere in territorio curdo nel 2007, con grandi soddisfazioni economiche); e’ possibile anche considerare la possibilita’ di missioni mirate.
(Rimangono naturalmente importanti per un approccio a tutto il paese le fiere ad oggetto la ricostruzione dell’Iraq che si svolgono in vari paesi; particolarmente la fiera Project Rebuild Iraq (precedente Rebuil Iraq) Amman 5-8 maggio 2008, alla quale l’ICE partecipa con uno stand collettivo ormai da parecchi anni).
I settori piu’ interessanti nella Regione Irachena del Kurdistan sono quelli legati a quello delle costruzioni e della ricostruzione in senso allargato (dagli ascensori ai marmi, dai gruppi elettrogeni agli infissi, dalle macchine stradali alla cartellonistica urbana, dagli impianti di potabilizzazione a quelli di refrigerazione, ecc), della meccanizzazione di agricoltura ed allevamento e del settore petrolchimico.
Le stesse osservazioni, per un mercato molto piu’ ampio, si possono fare per il resto dell’Iraq, dove pero’ la sicurezza non e’ certo la stessa e che, quindi, seguiamo da ICE Amman soprattutto per mezzo della vastissima comunita’ di affari irachena in Amman e con il prezioso supporto dell’ambasciata d’Italia in Iraq.
Spero vivamente che un numero sempre crescente di aziende italiane utilizzi i servizi e approfitti delle opportunita’ che ho descritto vista l’importanza del mercato iracheno e l’importantissimo ruolo che l’industria vi ha sempre giocato e deve tornare a giocare.
Informazioni sull’Iraq possono essere trovate sul nostro sito http://www.ice.gov.it/estero2/baghdad/ aggiornato per quanto possibile.
Il direttore
Mauro Mariani


13) Request of collaboration.
We’re writing to You for the following reason: we manufacture automation machines and fittings. We design and build machines, plants and various automatic systems for the industrial production.
Currently our company is seeking for professional partners and companies from Eastern Europe, exspecially from Romania. We would like to establish lasting business cooperation with some romanian companies. Exactly we’re trying to tie relationships with companies working in our same field; so we wish to contact them to evaluate the best business opportunities for both of us.
The target is to visit the companies situated in the neighbouring regions to check any possibility for supply.
In order to give You a more precise idea of our business and to find news & detailed information about our products, please find in attachment our website address: http://www.kosma.it
Don’t hesitate to get in touch with Mech. Eng. Bogdan Camenita at the following contact:
KoSMA SRL
Via 1° Maggio 5/2,
60010 BARBARA (AN)-ITALY
Tel. (+39) - 071964237- Fax (+39) - 0719639972
E-mail:info@kosma.it


14) Il FAI - Fondo per l’Ambiente Italiano , fondazione senza scopo di lucro che opera per la salvaguardia e la tutela del patrimonio artistico, storico e naturalistico italiano, ha avviato a partire dal 2002 il programma Corporate Golden Donor, un piano di adesione annuale espressamente studiato per le aziende. , aiutandoci così a far fronte agli onerosi impegni finanziari relativi al mantenimento e al restauro dei beni artistici e naturalistici, affinché possano essere aperti al pubblico e tutti possano goderne.
Al tempo stesso, oltre che un importante progetto culturale, l’adesione al FAI rappresenta per le aziende un importante investimento. Per le imprese oggi è sempre più strategico qualificare la propria attività dando concreta dimostrazione di responsabilità sociale, di attenzione ai temi della salvaguardia e valorizzazione del territorio in cui operano e, dunque, di lungimiranza manageriale.
In questo modo le aziende che diventano Corporate Golden Donor forniscono un contributo concreto per salvaguardare il patrimonio paesaggistico, artistico e culturale del nostro Paese, entrando inoltre a far parte di un mondo esclusivo, un “circolo” caratterizzato da un forte senso di appartenenza, un vero e proprio network di imprese, Istituzioni, Associazioni. Tutti attori pronti a dialogare e a scambiarsi opinioni ed esperienze.
Un'impresa FAI Corporate Golden Donor è citata nella comunicazione del FAI e può qualificarsi come sostenitrice della Fondazione; può organizzare negli stupendi Beni monumentali o naturali del FAI convegni o altre iniziative di pubbliche relazioni interne o esterne; viene tempestivamente informata su tutte le iniziative e le manifestazioni organizzate dal FAI, oltre a ricevere gli inviti a parteciparvi come ospite privilegiato; può organizzare, insieme allo staff della Fondazione, iniziative speciali o sponsorizzazioni; partecipa all'incontro annuale dei Corporate Golden Donors, in un Bene del FAI di altissimo valore storico e artistico.
Inoltre, alle aziende aderenti è riservata la partecipazione a due esclusivi Seminari di Cultura aziendale organizzati dalla SDA Bocconi, quattro Tessere di Adesione al FAI, e 100 biglietti validi per l'ingresso ai Beni della Fondazione da distribuire a dipendenti e clienti.
Si possono avere informazioni leggendo l’articolo illustrativo disponibile al link
http://www.fondoambiente.it/attualita/fai-corporate-golden-donor-.asp
che spiega tutti i vantaggi riservati alle aziende aderenti o rivolgendosi a:
Elisabetta Errico
Ufficio Comunicazione – Settore Internet
FAI - Fondo per l'Ambiente Italiano
viale Coni Zugna, 5 - 20144 Milano
Tel. +39 02 467615308
Fax +39 02 48193631
web@fondoambiente.it
www.fondoambiente.it
www.faiscuola.it



15) La Società CATERINA DE’ MEDICI di Firenze comunica.
Nei giorni 18 – 19 e 20 Ottobre 2008 si svolgerà presso il Beijing Exhibition Center di Pechino l’ International Catering and Food Exhibition, per la quale la nostra società è rappresentante in esclusiva per l’Italia e l’Europa. In stretta collaborazione con la Camera di Commercio Italiana a Pechino, stiamo organizzando la presenza italiana ed allestiremo un intero padiglione dedicato alle aziende italiane.
Il rapido sviluppo economico Cinese che ha accelerato il già sostenuto ritmo di espansione (nel 2007 il PIL è cresciuto dell’11,5% su base annua) sta generando un diffuso miglioramento dello stile di vita, consentendo a 1/10 della popolazione, circa di 1,5 milioni di persone di prendere coscienza del valore della qualità della vita e della cura di se stessi. Lo testimonia l’aumento dei consumi, la nuova e forte domanda di beni di consumo stranieri e la domanda di visti turistici per l’Europa in vertiginosa crescita.
Questi cambiamenti non possono non interessare i consumi alimentari, tanto che le importazioni in Cina di Vino Italiano, di Olio Extra Vergine di Oliva e degli altri nostri prodotti agroalimentari, continua a crescere ad un ritmo del 50% ogni anno.
La Cina è quindi un sicuro punto di riferimento per la esportazione dei nostri prodotti, ed un nuovo mercato, che i nostri produttori non possono ignorare.
Il 2008 inoltre è l’anno dei Giochi Olimpici a Pechino, sui quali la Cina ha scommesso il suo futuro, e che intensificheranno il processo di occidentalizzazione dello stile di vita di milioni di cinesi.
Per questo riteniamo la Mostra una occasione importante per i produttori italiani. Infatti sarà un’occasione irripetibile di incontrare importatori cinesi, operatori economici della grande distribuzione locale e internazionale, di supermercati, grandi magazzini, ristoranti, catene alberghiere, negozi specializzati, in un momento altrettanto irripetibile di particolare sensibilità del mercato.
Nel 2007 la Mostra ha ricevuto oltre 50.000 visitatori, e ques’anno gli operatori economici cinesi riceveranno anche un nostro invito, nel quale annunceremo la presenza dei produttori italiani, la lista dei prodotti esposti e l’invito a calendarizzare la propria visita, attraverso la gestione di appuntamenti diretti con gli espositori che cureremo.
Si potranno trovare ulteriori informazioni sulla Fiera nel sito web www.caterinademedici.com .
Caterina dè Medici
Firenze
Tel. +39-055-666499 – +39-055-669559
Fax +39-055-669292
info@caterinademedici.com www.caterinademedici.com


16) Partecipazione Italiana alla Fiera Project Rebuild Iraq 2008
Amman- Giordania (5-8 maggio 2008).

Nell’ambito dell’attività promozionale dell’ICE per il 2008, è prevista la partecipazione ufficiale italiana alla fiera Project Rebuild Iraq, che si svolgerà dal 5 all’ 8 maggio 2008 in Giordania, presso l’Exhibition Park di Amman.
La rassegna, organizzata da IFP Jordan, IFP Group e dalla Riyadh Exhibitions Co. Ltd., è dedicata ai seguenti settori: costruzioni civili, energia elettrica, strade e ponti, aeroporti e porti, telecomunicazioni, impianti idrici (comprende fognature e depurazione acque), oil e gas, sanità, agricoltura, istruzione, IT (comprende impianti di sicurezza), beni di consumo durevoli, beni di largo consumo (casalinghi, cosmetici, prodotti elettrici ed elettronici, tessili, calzature, prodotti in pelle, alimentari, etc.).
L’ ICE ha opzionato per la collettiva italiana un area di mq. 400.
La Giordania, che rappresenta una porta di accesso privilegiata per l’Iraq, è stata prescelta, anche per questa quinta edizione della “Project Rebuild Iraq 2008”, come sede di svolgimento della fiera per i vantaggi che offre; sicurezza, stabilità del regno Hashemita, vicinanza dell’Iraq, ottimi rapporti con il governo iracheno e con il mondo imprenditoriale, ottime infrastrutture, facilità di ingresso per gli stranieri e per i cittadini iracheni, convenienza del sistema doganale, presenza ad Amman di numerosi imprenditori e commercianti iracheni e delle società americane prime contractors.
In termini di interesse di mercato, la manifestazione fieristica consentirà di fornire alle aziende straniere l’opportunità di presentare i propri prodotti agli operatori economici iracheni, ai contractors e sub–contractors internazionali, ai rappresentanti del governo iracheno e del Fondo di Sviluppo Iracheno (Iraq Development Fund).
Per la ricostruzione del paese, l’Iraq offre un potenziale di business immenso. Sono previsti circa 2.500 progetti che produrranno una forte domanda di materiali ed attrezzature.
Secondo una ricerca della World Bank i costi previsti nei prossimi anni per la ricostruzione dell’Iraq sono:
· Sistemi elettrici 50,0 bilioni di $Usa
· Impianti idraulici 6,0 bilioni di $Usa
· Educazione 4,8 bilioni di $Usa
· Telecomunicazioni e trasporti 3,4 bilioni di $Usa
· Agricoltura 3,0 bilioni di $Usa
· Sviluppo urbano 120,0 bilioni di $Usa
· Sanità 8,0 bilioni di $Usa
· Ambiente 3,5 bilioni di $Usa
· Industria Petrolchimica 25,0 bilioni di $Usa
· Sicurezza interna 5,0 bilioni di $Usa
COSTI E CARATTERISTICHE DELLO STAND
L’Istituto curerà l’organizzazione della collettiva italiana su una superficie di mq. 400, articolata nel padiglione Hall 4 del comprensorio fieristico.
La quota di partecipazione sarà pari a € 250,00 al mq. e comprenderà:
· Affitto area espositiva;
· Allestimento/arredamento che per uno stand base di mq.12 comprenderà: strutture modulari, fascione con la scritta sociale della ditta, moquette, 1 tavolo, 3 sedie, 1 mobiletto P.P., 1 appendiabiti, 1 cestino gettacarte, 1 ripostiglio se richiesto. NB: dietro richiesta potranno essere forniti arredamenti aggiuntivi - vetrine, cubi espositivi, mensole, ecc. (a tale proposito inviare urgentemente una richiesta di preventivo);
· Illuminazione e presa elettrica;
· Pulizia dello stand, vigilanza campionario, allacci elettrici, consumi.
Si fa presente che non saranno accettate richieste di stand inferiori a mq.12,00.
AZIONI DI COMUNICAZIONE
· Campagna pubblicitaria su media locali;
· Iscrizione su catalogo ufficiale fiera (ragione sociale completa dell’azienda, breve descrizione della produzione in lingua inglese max 15 parole);
· Inserimento delle aziende partecipanti alla collettiva nel catalogo che realizzerà l’Istituto;
· Momento conviviale in uno degli hotel o in altro luogo da stabilirsi, per incontri bilaterali, fra operatori italiani ed esteri.
ASSISTENZA IN FIERA
· Consegna tessere entrata espositori;
· Servizi di assistenza di personale italiano – interpreti, hostess;
· Servizio di informazioni economiche sui sistemi di esportazione in Iraq e sul mercato locale;
· Servizio supporti elettronici, telecomunicazioni;
· Assicurazione contro incendio e furto del campionario esposto nello stand dal 5 al 8 maggio 2008.
Resteranno a carico degli espositori tutte le spese e le prestazioni non espressamente indicate.
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
Le aziende interessate alla partecipazione nella collettiva dovranno inviare entro e non oltre il 07 marzo 2008 la domanda al seguente indirizzo:
ISTITUTO NAZIONALE PER IL COMMERCIO ESTERO
AREA PROGETTI SPECIALI
Via Liszt, 21 – 00144 – Roma Eur

att. Luca Nobili – (tel.06-59927884 e-mail progetti.speciali@ice.it)
anticipandola via fax al numero 06-59926224 (o in alternativa 06-59926236).
L’ammissione al padiglione italiano seguirà l’ordine cronologico di arrivo delle domande di partecipazione, fino ad esaurimento dell’area a disposizione. Qualora vi siano richieste di ammissione superiori alle disponibilità, anche se ricevute prima della scadenza dei termini di presentazione della domanda, le stesse verranno inserite in una lista d’attesa secondo l’ordine cronologico di arrivo.
Si ricorda che potranno essere presentati in fiera esclusivamente prodotti “MADE ITALY“.
L’Istituto si riserva di inviare a tutte le aziende interessate il regolamento fieristico non appena ne entrerà in possesso.
L’Ufficio ICE di Amman sarà a disposizione dei partecipanti alla fiera per eventuali informazioni economiche sul Paese e, dietro richiesta, potrà fornire nominativi di importatori/distributori, interpreti, indagini di mercato settoriali, organizzazione di incontri bilaterali ecc. Le richieste dovranno essere formulate al seguente indirizzo:
ITALIAN TRADE COMMISSION
AL-SHMEISANI – ABDEL HAMID SHOMAN STREET 10
MATALKA CENTER 2ND FLOOR P.O.BOX 940711
AMMAN 11194 – JORDAN
TEL. 00962 6 5622752
FAX 00962 6 5622750
Email: amman.amman@ice.it


17) Dall’Ambasciata della Repubblica Argentina – Sezione economica e commerciale.
Si informa che dal 28 maggio al 1 giugno c.a., presso il Centro Costa Salguero di Buenos Aires si terrá FIMAQH 2008 (Fiera Internazionale delle Macchine Utensili e dei Servizi per Produrre).
Il suddetto evento é organizzato dalla CARMAHE (Cámara Argentina de la Máquina Herramienta, Bienes de Capital y Servicios para la Producción), ed é la Fiera piú importante del settore, la seconda in America Latina dopo la Fiera dell’Industria che si realizza nel vicino Brasile.
FIMAQH é un punto d’incontro importante per l’industria nazionale e regionale, una possibilitá unica per le imprese, l’occasione per accedere alla tecnologia e per confrontarsi con i mercati internazionali.
Per maggiori informazioni sulla prossima edizione potete consultare il seguente sito web: www.fimaqh.com.
Gonzalo Sabaté
Consigliere Economico e Commerciale
Ambasciata della Repubblica Argentina in Italia
Susanna Fontana
Responsabile Fiere
Tel.: 06/48073344 – Fax.: 06/4744756
E-mail: eitalsec@ambargentina.mysam.it


18) Salone Internazionale Biennale dell’Edilizia Carthage 2008
La Delegazione Generale del Cepex (Centro di Promozione delle Esportazioni tunisine), ha l’onore di informarvi che la nona edizione del Salone Internazionale dell’Edilizia Carthage 2008 si terrà dal 21 al 25 maggio presso il “Parc des Exposition du Kram” a Tunisi.
Carthage « un paese di costruttori » 2008 è oggi una realtà imprescindibile con la presenza di tutti i professionisti del mercato dell’edilizia e degli industriali di costruzione.
Circa 50 milliardi $ saranno investiti in Tunisia durante i prossimi 15 anni nei megaprogetti turistici e immobiliari (in allegato lista di alcuni megaprogetto).
La sessione 2008 del salone, prevede la presenza di 340 espositori (tra cui 284 imprese tunisine e 54 straniere) seguiti da oltre 12.000 visitatori, tra cui 1200 stranieri e 10800 tunisini.
Il Salone comprenderà spazi dedicati ai Servizi, ai Mestieri dell’Edilizia, ai Promotori Immobiliari, e a tutti i prodotti legati alle attività di costruzione.
Samir AZZI
Delegato Generale del CEPEX in Italia
Per informazioni:
e-mail / cepex.milano@fastwebnet.it
Milano- ITALIA
web / www.cepex.nat.tn
Lista di alcuni Megaprogetti Immobiliari e Turistici in Tunisia
1.Sama Dubai Filiale del Dubai Holding, Sama Dubai è l’ente incaricato per la gestione degli investimenti del gruppo. La sua missione consiste nella creazione di attività immobiliari su un piano internazionale.
Il gruppo si incaricherà di realizzare uno dei più ambiziosi progetti al lago Sud di Tunisi, facendo emergere una nuova città con le sue torri, le sue zone residenziali, i suoi complessi alberghieri, stazioni balneari, e spazi di congresso e di commercio a dimensione internazionale.
Il progetto si estende su una superficie di 900 ettari con l’impiego di 14 miliardi di US$ , e prevede la creazione di spazi in grado di accogliere 2.500 imprese.
La società immobiliare del Dubaï Holding, Sama Dubaï, grazie a questo progetto genererà 140.000 posti di lavoro.
2.Boukhatir Group : Si classifica tra i primi gruppi degli Emirati Arabi Uniti, opera in tutti gli ambiti delle attività economiche (industrie, tecnologie dell’informazione, commercio, ingegneria, sviluppo finanziario e promozione immobiliare, sport, informatica..) in diversi paesi del mondo.
Il gruppo si incaricherà di realizzare un progetto al Lac Nord di Tunisi « la Città Sportiva di Tunisi / Tunis Sport City» dotata di un bilancio pari a 5 miliardi di US$ su una superficie di 250 ettari.
3.Damac Holding : uno dei gruppi colossi degli Emirati che si è dotato di grande prestigio grazie alla realizzazione di progetti di rilevanza in 17 paesi del mondo, che ha espresso la volontà d’investire in Tunisia per una serie di progetti attraverso la sua filiale Damac Properties.
Il gruppo realizzerà un megaprogetto sulle colline di Korbous dotato di un budget che si estende a diversi miliardi di US$ su una centinaia di ettari.
4. El Manar : un mastodonte dell’immobiliare che ha calcato il suo nome in diversi paesi grazie alla realizzazione di progetti e del "know-how" che realizzerà il megaprogetto della stazione di Hergla per la creazione di un centro di talassoterapia, un porto di turismo «Marina Ksour », un percorso di golf, di hotels e di spazi verdi. Dotato di una superficie di 442 ettari, con diversi miliardi di US$.
5.Projet Taparura :Società di studi e di organizazione delle coste Nord della città di Sfax si è incaricata di realizzare uno dei più imponenti progetti per il governo tunisino. Il progetto ha come scopo la realizzazione d’un sito industriale e di riconciliare la città di Sfax, seconda città del paese, con il suo litorale creando spiagge e delle organizzazioni urbane in diverse fasi. Il progetto si estende su una centinaia di ettari.
6. Progetto Ain Zaghouan : il progetto è un esempio concreto di nuovi programmi immobiliari. Denominato Tunisia 21° secolo, la città di periferia nord di Tunisi con un potenziale numero di abitanti pari a 62.000 su una superficie di 127 ettari ed è commercializzata sotto la supervisione dell “’Agence Foncière de l’Habitat (AFH).
7. Aereoporto Enfidha : un megaprogetto nella regione del Centro Est tra Hergla e Enfidha, è confidato alla società Turca «TAV Airport Holding Co» per la costruzione e la gestione d’un aereoporto internazionale in grado di accogliere 30 milioni di passeggeri all’anno. Il progetto è dotato di un budget di 500 milioni di US$ su una superficie di 6000 ettari.
8. Progetto del Ponte di Rades : il progetto del ponte di Rades- La Goulette è co-finanziato dalla Tunisia e il Giappone per la creazione di un collegamento permanente, rapido e diretto tra la periferia nord e sud. Il progetto è dotato di un budget di 100 milioni di US$.


19) Dall’Ambasciata argentina – Sezione economica e commerciale:
Offerta commerciale da parte della ditta argentina LHERITIER ARGENTINA S.A. Belgrano 1586 – 9 Piso
Capital Federal – República Argentina
Tel./Fax. 0054 11 41394546
E-mail: dmatetow@lheritier.com.ar
Contatto: Diego Maetow – (Comercial de Exportaciones)
Descrizione prodotto: Dolciumi, caramelle e lecca lecca (P.A. 1704.90.20.)
Uso del prodotto: Consumo umano.
Norme di Qualitá: ISO 9001.
Trasporto: Marittimo.
Prezzo: A convenire.
Condizioni Pagamento: Anticipato o Carta di Credito.
Informazioni Complementari: La Lheritier Argentina SA è una compagnia argentina con piú di 120 anni di esperienza, si dedica alla produzione ed al commercio di dolciumi, confetture, prodotti per gelato e prodotti di pasticceria, emergendo sia nel mercato locale che nel resto del mondo per l’eccellente qualitá dei suoi prodotti. Attualmente esporta in America, Africa, Europa ed Asia.
Gli interessati potranno contattare direttamente la suddetta ditta e visionare le caratteristiche del prodotto nel seguente sito: www.lheritier.com.ar


20) Dall’Ambasciata della Repubblica Argentina in Italia – Sezione Economica e commerciale:
Offerta commerciale della ditta:
LHERITIER ARGENTINA S.A.
Belgrano 1586 – 9 Piso
Capital Federal – República Argentina
Tel./Fax. 0054 11 41394546
E-mail: dmatetow@lheritier.com.ar
Contatto: Diego Maetow – (Comercial de Exportaciones)
Descrizione prodotto: Dolciumi, caramelle e lecca lecca (P.A. 1704.90.20).
Uso del prodotto: Consumo umano.
Norme di Qualitá: ISO 9001.
Trasporto: Marittimo.
Prezzo: A convenire.
Condizioni Pagamento: Anticipato o Carta di Credito.
Informazioni Complementari: La Lheritier Argentina SA è una compagnia argentina con piú di 120 anni di esperienza, si dedica alla produzione ed al commercio di dolciumi, confetture, prodotti per gelato e prodotti di pasticceria, emergendo sia nel mercato locale che nel resto del mondo per l’eccellente qualitá dei suoi prodotti. Attualmente esporta in America, Africa, Europa ed Asia.
Gli interessati potranno contattare direttamente la suddetta ditta e visionare le caratteristiche del prodotto nel seguente sito: www.lheritier.com.ar
Gonzalo Sabaté.
Consigliere Economico e Commerciale
Ambasciata della Repubblica Argentina in Italia
Tel. 06 48073344 – Fax. 06 4744756
E-mail: eitalsec@ambargentina.mysam


21) Abbiamo ricevuto:
”Mi chiamo Fabrizio Settanni, sono laureato in Scienze Internazionali e Diplomatiche presso l'Universitá di Bologna e mi trovo in Slovacchia per un tirocinio presso SARIO, l'agenzia statale per la promozione del Commercio e degli Investimenti Esteri Diretti (vedi www.sario.sk).
Vi scrivo per promuovere la 2° fiera di Cooperazione della Slovacchia alle aziende della vostra regione potenzialmente interessate.
Tale Fiera costituirá un´importante occasione rivolta alle aziende straniere - e in questo caso italiane - per trovare partner in Slovacchia in grado di fornire prodotti di standard elevato per l'importazione, la produzione su commissione oppure trovare un partner affidabile per la costituzione di una per Joint Venture.
Durante la fiera per i partecipanti stranieri sará possibile prendere parte a conferenze, presentare le proprie aziende ed incontrare direttamente gli espositori di maggior interesse per le aziende stesse.
Vi prego dunque di dare rilievo all'evento, magari pubblicandolo sul vostro bollettino del Commercio Estero. A tutti i partecipanti posso altresí assicurare la mia presenza in loco e l'aiuto che la mia esperienza di lavoro presso l'Ufficio Estero ed Internazionalizzazione della Camera di Commercio della Provincia di Forlí-Cesena potrá fornire ai rappresentanti delle vostre aziende e/o agli eventuali delegati delle associazioni di categoria.
Si tenga conto che per i visitatori stranieri l'ingresso alla fiera é gratuito e non c'é una scadenza per dare la propria adesione, ma se questo verrá fatto entro il 15 Agosto sará per noi possibile organizzare un calendario ad hoc per massimizzare gli incontri d'affari secondo le specifiche esigenze di ciascun visitatore.”
Per ulteriori informazioni si puo' infine consultare il sito della fiera, la cui lista di partecipanti viene aggiornata quasi quotidianamente: http://www.sario.sk/?invitation
https://owa.sario.sk/exchweb/bin/redir.asp?URL=http://www.sario.sk/?invitation

Fabrizio Settanni
Stážista sekcie zahranièného obchodu
Internship trainee, Foreign Trade Section
SARIO
Slovenská agentúra pre rozvoj investícií a obchodu
Slovak Investment and Trade Development Agency
Martinèekova è. 17, 821 01 Bratislava, Slovakia
mobil: +421-910-828202
fax: +421-2-58260509
e-mail: settanni@sario.sk
web: www.sario.sk
https://owa.sario.sk/exchweb/bin/redir.asp?URL=https://owa.sario.sk/exchweb/bin/redir.asp?URL=http://www.sario.sk



 

 

COMUNICATI
STAMPA
Download 9/07/2008
 
Download 4/07/2008
 
Download 16/06/2008
 

Si fa presente che, scaricando file excel dal nostro sito, potrebbe esservi richiesta password di rete.
Ciò dipende da impostazioni personali dell'utente legate alla sicurezza (Office Suite, Norton antivirus o altro).
E' comunque sufficiente scegliere ANNULLA, di fronte alla richiesta di password, per visionare lo stesso i file in questione.

 

 
Copyright © 2006 UNIONCAMERE Tutti i diritti riservati -